Ganbatte Nippon...!

.

Hey... esto es un poco difícil.

Y si lo es para mí, no me imagino como lo es para aquellos que lo han estado sufriendo en su piel o tienen a alguien cercano que lo ha vivido.

Se me ha puesto la piel de gallina al ver las noticias recien levantada... Y casi me echo a llorar tras volver de clase. Normalmente estas cosas me afectan bastante, me da una rabia tremenda ser impotente ante ello y ver como la gente sufre, pero esta vez no era sólo rabia e impotencia; sentía que algo me estaba dsegarrando por dentro.

Sé que parece una tontería, que no conozco a nadie allí como tal y tampoco es mi país pero... me siento tan japonesa y tan cercana a esa cultura y su gente que no puedo evitarlo. Ahora mismo, estoy en un estado de hiperactividad malo, necesito hacer algo para despejar mi mente; ordenar la habitación, contar las gotitas de pintura de la pared, lo que sea.

Y duele.

Deseo de todo corazón que los daños materiales, pero sobre todo humanos, sean los menores posibles. Que el caos, el miedo, la frustración, la desesperación y el dolor se vayan cuanto antes, y espero que sean pocas - puesto que ninguna ya es imposible - las familias que tengan que llorar la pérdida de un hijo, un marido o mujer, o cualuier ser querido. Deseo con toda mi fuerza que mañana al levantarme, sea un día nuevo, y que su futuro vuelva a ser tan brillante como siempre y el pasado menos doloroso. Así que...

Kibou. Nakama. Ai. Hikari. Yume. Chikara. Waratte. Mirai. Mirai. Mirai...

Que miréis hacia delante siempre con esas palabras en vuestra mente, que os guíen. Y en silencio, rezar por todas las familias y sus difuntos, encendiendo incienso y dejando una hermosa flor en su templo.

Y ahora, centrándonos un poco , lo último que he leído:

An cafe – Kanon, teruki, miku, Takuya (Yuuki, be safe, plesase), Aqua timez, Aya Hirano, FLOW, Ikimono Gakari, Inoue Joe, L'arc~en~Ciel, NICO Touches The Wall, Nightmare, ONE OK ROCK, Rie Fu, SID, T.M.Revolution, Utada Hikaru, Yui... Y muchos más artistas, me siento realmente aliviada de que estéis a salvo, de verdad, y espero que vuestras familias y seres queridos puedan estar junto a vosotros, a salvo.

Por otro lado, el resto; Abingdon Boys School, Asian Kung-Fu Generation, Funkist, Hearts grow, High and Mighty Color, Orange Range, Sayuri Sugawara, Stance Punks, UVERworld, W-inds... Minna, ni se os ocurra hacer ninguna locura, stay with us, please.

... Kishimoto-sensei, Oda-sensei, Kubo-sensei, Mashima-sensei, Ōba-sensei, Imaishi-sensi, Okouchi-senei, Yuuki Obata-sensei, Nakahara-sensei, Takanashi-sensei, Mayumi Tanaka-san, Kazuya Nakai-san, Junko Takeuchi-san, Noriaki Sugiyama-san, Kazuhiko Inoue-san, Masakazu Morita-san, Tetsuya Kakihara-san...

Onegai, minna, hontōni itai dakara...

Je, creo que hoy no dormiré muy bien. Mañana será otro día...

Oyasumi, Nippon. Ganbatte, ganbatte...!



Edit:

13/03/2011

La situación sigue siendo igual de frustrante y desoladora. Personas desaparecidas, inquietud ante el desastre nuclear en Fukushima, el número de víctimas aumentando, daños, mensajes de ánimo...

Hoy he sabido que algunos conocidos están a salvo y, aunque el dolor sigue ahí, es un gran alivio. Entre muchos de ellos están Atsushi Ohkubo, Eichiro Oda (Kami-sama arigato, arigato...) o Tite Kubo. Sigo sin saber nada sobre Kishimoto-sensei, pero estoy segura de que estará bien, sin duda.

Sé que es una rápida actualización, pero por el momento no tengo tiempo ni ánimo de más.

Sólo queda decir... Ganbatte Nippon!

Edit: 23:04 horas

Las cifras son impactantes: 10.000 posibles fallecidos, que conforman más de la mitad de la población de Minamisanriku. Y probablemente el número siga subiendo...

Noticias menos amargas, al parecer Kishimoto-sensei y Mayumi Tanaka-san se encuentran bien... Hontoni arigato " Google Person Finder".

.